Biphasic clinical course of a ruptured right gastric artery aneurysm caused by segmental arterial mediolysis: a case report