Fictitious spin 1/2 operator formalism for multiple quantum NMR