Common envelope events with low-mass giants: understanding the transition to the slow spiral-in