Leveraging RIS-Enabled Smart Signal Propagation for Solving Infeasible Localization Problems: Scenarios, Key Research Directions, and Open Challenges