Navigating careers: perceptions of sciences doctoral students, post-PhD researchers and pre-tenure academics