ARE PERSONALITY FACTORS RATERS' CONCEPTUAL FACTORS?