String tensions of SU(3) gauge theory on a random lattice