Modelling of nonlinear magnetic damping in vibrating coupled structures