Atomistic simulations of anisotropic mechanical behavior in non‐stoichiometric gadolinia‐doped ceria solid electrolytes