Time-varying NoVaS vs . GARCH : robustness against structural breaks in financial returns