Biosynthesis of Natural Products in Plants by Fungal Endophytes with an Emphasis on Swainsonine