Transcriptomic Analysis of Carboxylic Acid Challenge in Escherichia coli: Beyond Membrane Damage