Non-invasive monitoring of physiological stress in an afrotropical arid-zone passerine bird, the southern pied babbler.