Redirection of the NADH oxidation pathway in Torulopsis glabrata leads to an enhanced pyruvate production