Predicting convection configurations in coupled fluid–porous systems