Ripple effects: How collaboration reduces social movement contention