Influence of random potential fluctuations on the interwell radiative recombination in biased double quantum well