White-collar offenders vs. common offenders: a comparative study on personality traits and self-control