Generalization of the Waterman & Truell formula for an elastic medium containing random configurations of cylindrical scatterers