Complexation of cadmium, copper and methyl mercury to functional groups in natural organic matter