A mixture model-based approach to the classification of ecological habitats using Forest Inventory and Analysis data