Experimental Observation of Dynamic Transmission Lineshapes in a Robust SNAP Microbottle-Taper Coupling System