Comparison of local influenza vaccine effectiveness using two methods