Microscopic visualization of steroid receptor sites: a mirage?