High-speed holographic visualisation of processes in transparent media