Ferroptosis: Opportunities and Challenges in Treating Endometrial Cancer