Toward a transnational model of social media privacy: How young Saudi transnationals do privacy on Facebook

Previous models of cross-cultural differences fail to adequately account for transnational patterns of social media use, especially as it relates to notions of privacy. Based on our study of young transnational Saudis, we propose a new model, the rubber band model of transnational privacy, to account for the way social media users stretch their conceptualization of privacy as practiced in their societies of origin to include new norms and practices in their hosting society. We explore how this process unfolds through a series of ethnographic interviews conducted with young Saudis at different stages of their migratory journey from Saudi Arabia to the United States and back. Our findings hold important implications for viewing privacy as a dynamic concept related to the fluid production of identities in online spaces. The model of privacy we put forth seeks to inform the culturally sensitive development of information and communications technology (ICTs).

[1]  A. Moore Privacy: Its Meaning and Value , 2003 .

[2]  Thomas Faist Transnational social spaces out of international migration: evolution, significance and future prospects , 1998, European Journal of Sociology.

[3]  Sarah Vieweg,et al.  Surveillance & Modesty on Social Media: How Qataris Navigate Modernity and Maintain Tradition , 2016, CSCW.

[4]  Silvia Lindtner,et al.  Transnational times: locality, globality and mobility in technology design and use , 2010, UbiComp '10 Adjunct.

[5]  Paul Benjamin Lowry,et al.  Revisiting Issues, Limitations, and Opportunities in Cross-Cultural Research on Collaborative Software in Information Systems: A Critical Literature Update , 2010 .

[6]  Sofiane Abbar,et al.  Privacy and twitter in qatar: traditional values in the digital world , 2016, WebSci.

[7]  Khaled Saleh Al Omoush,et al.  The impact of Arab cultural values on online social networking: The case of Facebook , 2012, Comput. Hum. Behav..

[8]  Paul Dourish,et al.  Implications for design , 2006, CHI.

[9]  Elizabeth F. Churchill,et al.  Faceted identity, faceted lives: social and technical issues with being yourself online , 2011, CSCW.

[10]  Norah Abokhodair,et al.  Photo Sharing in the Arab Gulf: Expressing the Collective and Autonomous Selves , 2017, CSCW.

[11]  Peter S. Adler,et al.  The Transitional Experience: an Alternative View of Culture Shock , 1975 .

[12]  P. Levitt,et al.  Conceptualizing Simultaneity: A Transnational Social Field Perspective on Society 1 , 2004 .

[13]  Silvia Lindtner,et al.  Cultural appropriation: information technologies as sites of transnational imagination , 2012, CSCW.

[14]  A. Strauss,et al.  Grounded theory , 2017 .

[15]  Jenna Burrell,et al.  `I have great desires to look beyond my world': trajectories of information and communication technology use among Ghanaians living abroad , 2008, New Media Soc..

[16]  Jennifer Ann Rode,et al.  (Whose) value-sensitive design: a study of long- distance relationships in an Arabic cultural context , 2011, CSCW.

[17]  G. Hofstede Dimensionalizing cultures: The Hofstede model in context , 2011 .

[18]  Norah Abokhodair,et al.  Privacy & Social Media in the Context of the Arab Gulf , 2016, Conference on Designing Interactive Systems.

[19]  Kevin F Gaw Reverse culture shock in students returning from overseas , 2000 .

[20]  Terence P. Hannigan,et al.  Traits, attitudes, and skills that are related to intercultural effectiveness and their implications for cross-cultural training: A review of the literature , 1990 .

[21]  Danah Boyd,et al.  I tweet honestly, I tweet passionately: Twitter users, context collapse, and the imagined audience , 2011, New Media Soc..