Theoretical investigations on Kerr and Faraday rotations in topological multi-Weyl Semimetals