Feedback stabilized force-sensors: a gateway to the direct measurement of interaction potentials