Influences on neural lineage and mode of division in the zebrafish retina in vivo