Decision Making Strategy and the Simultaneous Processing of Syntactic Dependencies in Language and Music