Cubic-tetragonal phase transition in SrTiO3 revisited: Landau theory and transition mechanism