Taking a cross‐cultural look at narratives