Excited-state charge transfer dynamics in systems of aromatic adsorbates on TiO2 studied with resonant core techniques