Histone Ubiquitination: An Integrative Signaling Platform in Genome Stability.