Subgap noise of a superconductor-normal-metal tunnel interface