Indirect effect of the triaxiality in the Hamiltonian theory for the rigid earth nutations