The Podleś sphere as a spectral metric space