Displaced avulsion of the ischial apophysis : a hamstring injury requiring internal fixation