Evaluation of a novel bifunctional xylanase–cellulase constructed by gene fusion