PADI4 acts as a coactivator of Tal1 by counteracting repressive histone arginine methylation