New genera and species of American Drepanulidae, Thyrididae, Epiplemidae, and Geometridae