Quasiparticle energy relaxation in the cuprate superconductors