Evaluating cost efficiency of SNP chips in genome‐wide association studies