Parallel Coding in the Electrosensory Medulla: Physiological Heterogeneity Facilitates the Processing of Diverse Stimulus Classes