Lectures on holographic methods for condensed matter physics