Vehicle fuel-efficiency choices, emission externalities, and urban sprawl