Benthic foraging on seamounts: A specialized foraging behavior in a deep‐diving pinniped