Role of gravity waves in the forcing of quasi two‐day waves in the mesosphere: An observational study