Deconstructing behavioral neuropharmacology with cellular specificity